Ça y est, je suis parti !
En route pour le tour du Monde !!!
Je prépare ceci depuis plusieurs années. Je suis parti de constat que finalement les lecteurs restent souvent dans des rails qu’ils se sont choisis, à lire les mêmes auteurs, ceux qu’ils trouvent facilement en magasin, ou en bibliothèque. Et donc à plus 90 % des auteurs américains, français et britanniques… Bref, un peu comme au cinéma ou à la télé, ce sont les mêmes qui monopolisent l’espace alors qu’il existe tellement d’autres choses, d’autres visions du monde. Alors j’ai décidé de partir à la découverte de ces autres auteurs, à condition qu’ils vivent dans leur pays d’origine et choisissent leur environnement comme décor de romans… Ce sera ma façon de faire le tour du monde !
J’attendais d’avoir assez de matière pour me lancer. Cette pandémie de COVID aura été la bonne occasion pour mettre les voiles littéraires ! J’ai désormais une base de données globale de plus de 6000 auteurs répartis sur plus de 100 pays différents. Tous ne répondent pas aux critères que je me suis fixé. Il me reste encore à peaufiner la sélection..
Je me suis fixé quelques règles simples :
- Je ferai ce tout du Monde en 80 livres. Que des romans.
- Chaque roman doit être écrit par un auteur originaire et domicilié dans le pays (au moins au moment de son écriture)
- L’histoire de chaque roman doit se dérouler intégralement dans le pays.
- Je privilégie les récits contemporains. Pas de science-fiction ou de fantastique…
- Lorsqu’un roman est fini, je partage mes impressions, un petit résumé, et puis je passe au suivant, dans un pays limitrophe non encore visité…
Sur la carte ci-dessous vous pouvez suivre mon voyage. En cliquant sur chaque pays lu, vous aurez le titre, le nom de l’auteur et la couverture du livre lu dans le volet de droite. Ainsi que le lien vers mon compte-rendu personnel. Ce qui me forcera de me poser un peu après une lecture, de la digérer, de prendre le temps de comprendre pourquoi j’ai aimé… ou pas…
En espérant que ceci titille votre curiosité et vous suggère des lectures qui sortent de votre zone de confort…
Retrouvez les livres lus, soit en cliquant sur les pays dans la carte ci-dessous, soit en cliquant sous la carte sur les titres des livres, soit encore en allant sous l’onglet « Livres lus » de ce site. Et n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ;o)
Voici, dans l’ordre actuel, la liste des pays qui seront visités. Les titres « à lire » sont ceux des livres qui « tiennent la corde » pour l’instant… Mais cela changera peut-être le temps que j’arrive jusque là…
Lus :
- 01 – Belgique : Lize SPIT : Débâcle
- 02 – Pays-Bas : GOLDSCHMIDT Saskia – La fabrique d’hormones
- 03 – Allemagne : SCHLINK Bernhard – Le liseur
- 04 – Tchéquie : RUDIS Jaroslav – Avenue nationale
- 05 – Pologne : MYSLIWSKI Wieslaw – L’art d’écosser les haricots
- 06 – Lituanie : GAVELIS Ricardas – Vilnius Poker
- 07 – Lettonie : JONEVS Janis – Metal
- 08 – Danemark : JENSEN Flemming – Le blues du braqueur de banque ( Papier )
En lecture :
A lire :
- 09 – Norvège : WASSMO Herbjorg – La véranda aveugle ( Papier )
- 10 – Suède : JONASSON Jonas – Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire ( Papier )
- 11 – Finlande : PAASILINNA Arto – La douce empoisoneuse ( Papier )
- 12 – Estonie : HARGLA Indrek – L’énigme de Saint-Olav (Melchior l’apothicaire T1) ( Papier )
- 13 – Russie : PRILEPINE Zakhar – L’archipel des Solovki (Liseuse)
- 14 – Mongolie : TSCHINAG Galsan – La fin du chant ( Liseuse )
- 15 – Chine :
- 16 – Corée du Sud : KANG Han – Pars, le vent se lève ( Liseuse )
- 17 – Japon : MURAKAMI Haruki – Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil ( Papier )
- 18 – Malaisie : KOW Shih-Li – La somme de nos folies ( Liseuse )
- 19 – Viêt-Nam
- 20 – Thaïlande : KORBJITTI Chart – Chiens fous ( Liseuse )
- 21 – Inde : ADIGA Aravind – Le tigre blanc ( Papier )
- 22 – Pakistan : HANIF Mohammed – Attentat à la mangue ( Papier )
- 23 – Iran : PIRZAD Zoya – On s’y fera ( Liseuse )
- 24 – Koweït : ALREIFA Taleb – Ici même ( Liseuse )
- 25 – Irak
- 26 – Turquie : PAMUK Orhan – La vie nouvelle ( Papier )
- 27 – Syrie : YAZBEK Samar – La marcheuse ( Liseuse )
- 28 – Liban
- 29 – Israël : SHALEV Meir – Ma grand-mère russe et son aspirateur américain ( Papier )
- 30 – Palestine : KHALIFA Sahar – L’impasse de Bab Essaha ( Papier )
- 31 – Egypte : EL ASWANY Alaa – L’immeuble Yacoubian ( Papier )
- 32 – Grèce : MATESSIS Pavlos – L’ancien des jours ( Papier )
- 33 – Bulgarie
- 34 – Serbie : DAVID Filip – La maison des souvenirs et de l’oubli ( Liseuse )
- 35 – Roumanie : COSTIN Bogdan – Un plan mortel ( Liseuse )
- 36 – Hongrie : SZABO Magda – La porte ( Liseuse )
- 37 – Autriche
- 38 – Slovénie : JANCAR Drago – Cette nuit, je l’ai vue ( Liseuse )
- 39 – Albanie : KADARE Ismaël – Les tambours de la pluie ( Papier )
- 40 – Italie
- 41 – Suisse
- 42 – France
- 43 – Royaume-Uni : JONES Cynan – Longue sécheresse ( Liseuse )
- 44 – Irlande
- 45 – Espagne : ETXEBARRIA Lucia – Amour, prozac et autres curiosités ( Papier )
- 46 – Portugal : FERREIRA Vergilio – Pour toujours ( Papier )
- 47 – Maroc : NEDALI Mohamed – Le jardin des pleurs ( Liseuse )
- 48 – Algérie : MEDDI Adlène – 1994 ( Liseuse )
- 49 – Mali
- 50 – Sénégal : DIOP Boubacar Boris – Le cavalier et son ombre ( Liseuse )
- 51 – Guinée : MONENEMBO Tierno – Les crapauds-brousse ( Papier )
- 52 – Côte d’Ivoire : KOUROUMA Ahmadou – Quand on refuse on dit non ( Papier )
- 53 – Nigéria
- 54 – Cameroun
- 55 – Afrique du Sud : ROWE Michèle – Une heure de ténèbres ( Liseuse )
- 56 – Mozambique
- 57 – Comores : ZAMIR Ali – Anguille sous roche ( Liseuse )
- 58 – Maurice : PYAMOOTOO Barlen – L’île au poisson venimeux ( Liseuse )
- 59 – Australie
- 60 – Nouvelle-Zélande
- 61 – Brésil
- 62 – Uruguay : LISCANO Carlos – Le fourgon des fous ( Papier )
- 63 – Argentine : PAULS Alan – Histoire de l’argent ( Liseuse )
- 64 – Chili : QUERCIA Boris – Les rues de Santiago ( Liseuse )
- 65 – Pérou
- 66 – Colombie
- 67 – Porto-Rico : GONZALEZ José-Louis – Dominga, l’homme et la mort ( Papier )
- 68 – Haïti : LAHENS Yannick – Bain de lune ( Liseuse )
- 69 – Cuba : GUTIERREZ Pedro Juan – Le nid du serpent ( Papier )
- 70 – Mexique : ARRIAGA Guillermo – Le bison de la nuit ( Papier )
- 71 – USA
- 72 – Canada : STE-MARIE Richard – L’inaveu ( Papier )
- 73 – Groenland : RIEL Jorn – Le jour avant le lendemain ( Papier )
- 74 – Islande : OLAFSDOTTIR Audur Ava – L’exception ( Papier )
Merci à ceux qui m’ont aidé à compléter cette liste ! Ce n’est pas sur les grandes surfaces qu’on peut compter dans ces cas-là… Mais sur les amis Facebook, les bouquineries (Oxfam à Ciney, Ravik Boutique à Florennes et bien sûr Délire de Lire à Ciney !), les sites Babelio et Wikipedia…
Je tente de favoriser les livres au format papier. Mais je reconnais que l’utilisation d’une liseuse et de fichiers numériques était indispensable pour espérer mener à bien ce voyage … dans un délai raisonnable ;o)